Gdy pytanie wyraża oczekiwanie lub zdziwienie

Pytania przeczące

Pytanie przeczące może znaczyć więcej niż zwykłe pytanie o fakt. Mówimy Don't you usually take this bus?, gdy spodziewaliśmy się, że rozmówca nim jeździ. Dobór pierwszego słowa nadal zależy od czasu i osoby.

Znaczenie

Dlaczego pytanie zaczyna się od przeczenia?

Najczęściej pytający spodziewał się czegoś innego i chce to potwierdzić. Przed wycieczką może zapytać: Haven't you packed your coat? – był przekonany, że płaszcz jest już w plecaku. W neutralnym pytaniu zapytałby Have you packed your coat?

Neutralna informacja

Does Leo play tennis on Saturdays?
Pytający dopiero zbiera informację.

Oczekiwanie lub zdziwienie

Doesn't Leo play tennis on Saturdays?
Pytający sądził, że to jego zwyczaj.

Zwyczaj i fakt

Present Simple: don't i doesn't

W pytaniach o regularne czynności i stałe fakty użyj don't z I, you, we, they, a doesn't z he, she, it i jedną osobą. Po operatorze czasownik ma formę podstawową.

Pytania przeczące w Present Simple
PodmiotWzórPrzykład
I / you / we / theyDon't + osoba + czasownik?Don't you usually take this bus?
He / she / it / jedna osobaDoesn't + osoba + czasownik?Doesn't Leo play tennis on Saturdays?

Doesn't Maja work here? jest poprawne; Doesn't Maja works here? jest błędne, bo does już oznacza trzecią osobę.

Zakończona przeszłość

Past Simple: didn't dla każdej osoby

Didn't + podmiot + forma podstawowa czasownika? Pasuje do wszystkich osób. Zauważ wyrażenia czasu: yesterday, last weekend, five minutes ago.

Pytanie

Didn't Ola finish the poster last night?

To pytanie o konkretny, miniony wieczór.

Po didn't

finish, nie finished

Operator did już przenosi pytanie do przeszłości.

Stan i trwająca czynność

Gdy w zdaniu występuje be

Nie dodawaj do/does/did do pytań, których głównym operatorem jest be. Przenieś przed podmiot jego przeczącą formę.

Przeczące formy be w pytaniach
Czas i osobaFormaPrzykład
Teraźniejszość, jedna osobaIsn'tIsn't Maja at school today?
Teraźniejszość, liczba mnoga / youAren'tAren't the students waiting outside now?
Przeszłość, jedna osobaWasn'tWasn't Leo at the meeting yesterday?
Przeszłość, liczba mnoga / youWeren'tWeren't the lights on last night?

Rozmowa

Odpowiadaj na fakt, nie na samo przeczenie

Don't you like tea? – Yes, I do. znaczy, że lubię herbatę. No, I don't. znaczy, że jej nie lubię. Operator w krótkiej odpowiedzi powtarza czas i osobę.

Tak, to prawda

Didn't you see Maja yesterday?
Yes, I did. – widziałem ją.

Nie, to nieprawda

Isn't Leo at home?
No, he isn't. – nie ma go w domu.

Uwaga

Typowe błędy

Błąd

Doesn't Leo plays on Saturdays?

Poprawnie

Doesn't Leo play on Saturdays? Po doesn't jest forma podstawowa.

Błąd

Didn't Ola finished yesterday?

Poprawnie

Didn't Ola finish yesterday? Przeszłość już wyraża did.

Błąd

Doesn't Maja is here?

Poprawnie

Isn't Maja here? Z be nie dodawaj does.

Praktyka

Sprawdź, czy rozpoznajesz właściwy szyk