Leo looked at himself in the mirror.
Leo patrzy i widzi tę samą osobę — siebie.myself · yourself · himself · herself · itself · ourselves · yourselves · themselves
Zaimki zwrotne
Zaimek zwrotny wskazuje, że czynność dotyczy tej samej osoby, która ją wykonuje. Może też podkreślać, że zrobiła coś samodzielnie.
Jedna historia · jedna forma
Maja i Leo przygotowują się sami
Maja hurt herself. → Maja skaleczyła się. Wykonawca i osoba poszkodowana to ta sama osoba.
Maja made the card herself. → Maja sama zrobiła kartkę. Herself podkreśla brak pomocy.
Leo made the card himself. → Leo sam zrobił kartkę. Forma zależy od wykonawcy.
Zasada
Ta sama osoba lub samodzielne działanie
Sprawdź podmiot zdania. Forma zwrotna musi odnosić się do niego. She → herself, he → himself, we → ourselves.
| Podmiot | Forma zwrotna | Przykład |
|---|---|---|
| I | myself | I made it myself. |
| you (jedna osoba) | yourself | You made it yourself. |
| he | himself | He saw himself. |
| she | herself | She saw herself. |
| it | itself | The door closed by itself. |
| we | ourselves | We introduced ourselves. |
| you (kilka osób) | yourselves | You made it yourselves. |
| they | themselves | They introduced themselves. |
Zastosowanie
Dwa częste zastosowania
Maja fixed the bike herself.
Maja naprawiła rower sama.The children introduced themselves.
Dzieci same się przedstawiły.Wyrażenie by myself oznacza „sam / sama, bez innych”: I travelled by myself. Samo myself po zdaniu może podkreślać, że ktoś zrobił coś osobiście: I painted it myself.
Popraw zdanie
Typowe pomyłki
Maja hurt her.
Maja hurt herself.
The children made it themself.
The children made it themselves.
Maja and myself are ready.
Maja and I are ready.
Sprawdź się
Wybierz właściwą formę
W ćwiczeniu sprawdź, czy podmiot i osoba, której dotyczy czynność, są tą samą osobą. Rozróżnij też yourself i yourselves.
Poznaj wszystkie role