Umiejętność i prośba o pozwolenie
Maja potrafi powiedzieć coś po angielsku i może grzecznie zapytać o pozwolenie. W obu sytuacjach pomaga can, a w uprzejmiejszej wersji could.
Maja can explain the task.
Could I open the window?
Zapisz się
Can, must, should
Maja zauważa, że nie zawsze chodzi tylko o czynność. Czasem trzeba powiedzieć, czy ktoś potrafi coś zrobić, musi coś zrobić, powinien coś zrobić albo może coś się wydarzy. Do tego służą czasowniki modalne.
Historia Mai
Maja potrafi powiedzieć coś po angielsku i może grzecznie zapytać o pozwolenie. W obu sytuacjach pomaga can, a w uprzejmiejszej wersji could.
Maja can explain the task.
Could I open the window?
Nauczycielka przypomina o zadaniu na jutro. Maja może użyć have to, gdy obowiązek wynika z planu lub zasad, albo must, gdy chce mocno podkreślić konieczność.
I have to finish my homework.
I must remember my notebook.
Przed sprawdzianem nauczycielka nie wydaje rozkazu. Daje Mai dobrą radę, dlatego naturalne jest should.
You should revise the examples.
You shouldn't study all night.
Pogoda jest niepewna, więc Maja nie mówi, że coś na pewno się stanie. Używa may albo might, żeby pokazać możliwość.
The trip may start later.
It might rain in the afternoon.
Sens konstrukcji
Zdanie mówi tylko, jaka czynność się dzieje, bez informacji o możliwości, obowiązku czy radzie.
Maja studies after school.
Ben opens the window.
Modalny dodaje znaczenie: Maja powinna się uczyć, Ben może otworzyć okno, ktoś musi pamiętać o zasadzie.
Maja should study after school.
Ben can open the window.
Ściągawka
Umiejętność, możliwość albo mniej formalna prośba o pozwolenie.
I can swim.
Umiejętność w przeszłości albo uprzejma prośba.
Could you help me?
Silny obowiązek, zakaz z mustn't albo mocny wniosek.
You must be careful.
Obowiązek wynikający z zasad, planu lub sytuacji.
I have to wear a uniform.
Rada, sugestia albo oczekiwanie, że coś jest dobrym pomysłem.
You should drink water.
Możliwość albo formalne pozwolenie.
It may rain.
Możliwość, zwykle bardziej niepewna niż may.
She might be late.
To nie to samo: zakaz kontra brak obowiązku.
You mustn't run. You don't have to hurry.
Konstrukcja
Osoba + can / must / should + czasownik
She can speak English.
He must finish the task.
Can / should / must + osoba + czasownik?
Can Maja help us?
Should we start now?
Osoba + modalny + not + czasownik
She can't come today.
You shouldn't wait too long.
Can i could
Mówimy, że ktoś potrafi coś zrobić teraz albo ogólnie.
Maja can read English stories.
Coś jest możliwe w danej sytuacji.
We can meet after school.
W codziennym języku pytamy o zgodę przez can.
Can I use your pencil?
Could brzmi grzeczniej i spokojniej niż can.
Could you repeat that, please?
Must i have to
Używamy, gdy mówiący mocno podkreśla konieczność, zasadę albo własną decyzję.
I must call my teacher today.
You must be quiet during the test.
Używamy, gdy obowiązek wynika z planu, zasad, pracy, szkoły albo sytuacji.
We have to wear sports shoes in the gym.
Maja has to finish her project.
Mustn't oznacza zakaz. Ktoś nie może czegoś zrobić, bo to jest zabronione albo niebezpieczne.
You mustn't run in the corridor.
Don't have to oznacza, że nie ma obowiązku. Możesz, ale nie musisz.
You don't have to bring a dictionary.
Have to zachowuje się jak zwykły czasownik, więc w pytaniach i przeczeniach używa do albo does.
Does Maja have to stay longer?
Should
Should mówi, że coś jest rozsądne, zdrowe, pomocne albo warte zrobienia.
You should revise before the test.
Maja should ask for help.
Shouldn't nie jest tak mocne jak zakaz. To rada, żeby czegoś nie robić.
You shouldn't leave everything for the last minute.
Ben shouldn't skip breakfast.
May i might
Coś może się wydarzyć, ale nie mamy pewności.
The class may visit the museum.
Might często brzmi mniej pewnie niż may.
It might rain later.
W bardzo uprzejmym lub szkolnym stylu may może oznaczać pozwolenie.
May I ask a question?
Oznaczają, że coś może się nie wydarzyć.
The teacher may not be in the classroom.
Uwaga
She cans swim.
PoprawnieShe can swim.
You should to study today.
PoprawnieYou should study today.
He don't must go.
PoprawnieHe doesn't have to go. / He mustn't go.
Does she can help?
PoprawnieCan she help?
Praktyka
Propozycja kolejności