W stronie biernej Maja nie pyta najpierw, kto coś zrobił. Patrzy na to, co stało się z rzeczą, osobą albo miejscem: projekt został przygotowany, doniczka została przewrócona, zaproszenia zostaną wysłane.
Uczniowie przygotowali tablicę projektową. Jeśli ważne jest, kto wykonuje czynność, używamy strony czynnej.
The students prepared the display.
Krok 2
Passive pokazuje, co się stało
Doniczka leży przewrócona, ale nie wiemy, kto to zrobił. Najważniejszy jest skutek, więc naturalna jest strona bierna.
The plant was knocked over.
Krok 3
Zmienia się be, nie główny czasownik
Maja widzi, że czas pokazuje forma be: is, was, will be, has been. Czasownik po niej zostaje w III formie.
The room is cleaned. The room was cleaned. The room will be cleaned.
Krok 4
Passive przydaje się w formalnych sytuacjach
Przy zaproszeniach, certyfikatach, raportach i wydarzeniach często ważniejszy jest efekt niż osoba, która wszystko zrobiła.
The certificates will be prepared before the event.
Active i Passive
Kto robi? Co jest robione?
Active — wykonawca na początku
Tom cleans the classroom every day. Tom sprząta klasę codziennie.
Zaczynamy od Toma, który wykonuje czynność.
Passive — rzecz na początku
The classroom is cleaned every day. Klasa jest sprzątana codziennie.
Zaczynamy od klasy. Ktoś ją sprząta; klasa sama nie sprząta.
Konstrukcja
Jak budujemy stronę bierną?
W twierdzeniach zobaczysz ten sam układ co po polsku: Pokój jest sprzątany. → The room is cleaned. Kolory łączą odpowiadające sobie części zdania. W pytaniach i wewnątrz przeczenia kolejność nie jest identyczna — pokazujemy te różnice na przykładach.
Twierdzenie
Rzecz lub osoba + be + III forma
ENThe roomiscleaned.
PLPokójjestsprzątany.
W twierdzeniu kolejność części jest taka sama jak po polsku.
Rzecz lub osoba + forma be + III forma
Dobierz be do czasu i liczby.
The room is cleaned every day.
The rooms were cleaned yesterday.
Clean → cleaned. Jedna rzecz: is/was. Kilka rzeczy: are/were.
Pytanie
Pierwszy czasownik pomocniczy przed rzeczą
ENIsthe roomcleaned?
PLCzypokójjest sprzątany?
W pytaniu angielskie is stoi przed rzeczą. Polskie czy zapowiada pytanie; jest zostaje po pokój.
Is / Are / Was / Were + rzecz lub osoba + III forma
Przestaw pierwszy czasownik pomocniczy.
Was the room cleaned yesterday?
Has the bike been repaired yet?
Bez do/does/did. W Present Perfect has stoi przed rzeczą, a been zostaje po niej.
Przeczenie
Not po pierwszym czasowniku pomocniczym
ENThe roomis notcleaned.
PLPokójnie jestsprzątany.
Kolejność całych części jest podobna. W środku przeczenia: is not = nie jest; położenie not i nie jest inne.
Rzecz lub osoba + forma pomocnicza + not + reszta konstrukcji + III forma
Not tworzy przeczenie.
The room wasn’t cleaned yesterday.
The bike hasn’t been repaired yet.
Wasn’t = was not. Hasn’t = has not. Been i repaired pozostają po hasn’t.
III forma
Nie forma podstawowa i nie -ing
ENThe emailwassent.
PLE-mailzostałwysłany.
Tak samo: najpierw rzecz, potem forma być lub zostać, a na końcu forma typu wysłany. Send → sent.
be + cleaned / sent / written
Regularne -ed lub forma nieregularna.
The email was sent yesterday.
The room is being cleaned now.
Send → sent, write → written. Being pokazuje trwającą czynność; cleaned nadal jest III formą.
Podstawy z książki
Cztery najważniejsze formy
Present Simple: am / is / are + III
The room is cleaned every afternoon. Pokój jest sprzątany każdego popołudnia.
Rutyna. Jedna rzecz → is. Kilka → are. I → am.
Past Simple: was / were + III
The room was cleaned yesterday. Pokój został posprzątany wczoraj.
Zakończona przeszłość: yesterday, last week, two days ago.
Present Continuous: am / is / are being + III
The room is being cleaned now. Tom is still working. Pokój jest teraz sprzątany. Tom nadal pracuje.
Czynność trwa: now, at the moment. Being nie zastępuje III formy.
Present Perfect: has / have been + III
The bike has been repaired already. It works again. Rower został już naprawiony. Znowu działa.
Wynik jest ważny teraz. Jedna rzecz → has been. Kilka rzeczy → have been.
Dobór osoby i liczby
Be i have w krótkich grupach
Jedna lub kilka rzeczy
The room is / was cleaned. The rooms are / were cleaned.
Patrzymy na rzecz na początku zdania, a nie wykonawcę po by.
Osoba na początku
I am / was invited. You are / were invited. Jenny is / was invited.
Osoba na początku jest zapraszana. To ktoś inny ją zaprasza.
The bike has been repaired. The bikes have been repaired. Po has/have forma been jest taka sama, podobnie jak III forma repaired.
Pytania i przeczenia
Pierwszy czasownik pomocniczy zmienia miejsce
Pytania
Are the rooms cleaned every day? Were the shirts washed yesterday? Is the bike being repaired now? Has the bike been repaired yet?
Przed osobę lub rzecz przechodzi tylko pierwszy czasownik pomocniczy. Pozostałe słowa zachowują kolejność.
Przeczenia
The room isn’t cleaned every day. The shirts weren’t washed yesterday. The bike isn’t being repaired now. The bike hasn’t been repaired yet.
Not po pierwszym czasowniku pomocniczym. Bez don’t/doesn’t/didn’t w tej konstrukcji.
Skróty
Pełna forma i skrót
is not = isn’t are not = aren’t was not = wasn’t were not = weren’t has not = hasn’t have not = haven’t
I am not invited. skracamy do I’m not invited. W standardowym angielskim nie tworzymy amn’t.
W zwykłych przeczeniach akceptujemy pełną formę i skrót. Gdy polecenie brzmi „skróć: was not”, wpisujemy tylko wasn’t. III forma jest już podana po luce.
Krótkie odpowiedzi
Powtórz pierwszy czasownik pomocniczy
A: Was the room cleaned yesterday? B: Yes, it was.
A: Are the bikes being repaired now? B: No, they aren’t.
A: Has the bike been repaired yet? B: Yes, it has.
The room / the bike → it. The bikes → they. Powtarzamy was, are lub has. Nie powtarzamy całego cleaned, being repaired lub been repaired.
Wykonawca
By — przez kogo?
Wykonawca wnosi informację
The cards were made by Jenny yesterday. Jenny zrobiła kartki wczoraj.
By Jenny mówi, kto je zrobił. Jenny nie decyduje o were: cards to liczba mnoga.
Wykonawca jest nieznany lub nieważny
My bike was stolen last week. Mój rower został skradziony w zeszłym tygodniu.
Nie wiemy, kto go ukradł. Nie musimy dodawać by someone.
Przydatny zwrot
Was / were born
Tom was born in 2015. Where were you born?
Gdy mówimy o narodzinach osoby w przeszłości, używamy was/were born. Nie „Tom is born in 2015”. Born to forma w tym zwrocie, nie czasownik, do którego dopisujemy -ed.
Zakres dodatkowy
Inne czasy i modalne
Podstawowa runda obejmuje cztery formy z książki. Te 24 dodatkowe zadania możesz włączyć osobno.
Pokaż pozostałe konstrukcje
Past Continuous: was / were being + III
The room was being cleaned at six yesterday. Pokój był sprzątany wczoraj o szóstej.
Czynność trwała w danym momencie w przeszłości.
Past Perfect: had been + III
The room had been cleaned before the guests arrived.
Sprzątanie było ukończone przed przyjazdem gości. Samo before nie wymusza Past Perfect; Past Simple też może ustalić kolejność. W dodatkowym ćwiczeniu podajemy Past Perfect do przećwiczenia.
Future Simple: will be + III
The room will be cleaned tomorrow.
Will jest takie samo dla wszystkich osób. Po nim podstawowe be, nie is/are.
Modalny: must / can + be + III
The room must be cleaned. The bikes can be repaired.
Must/can jest podane w ćwiczeniu. Po nim be + III forma. Mustn’t be used = nie wolno używać.
